Mahkeme Muhabiri İş Tanımı: Maaş, Beceri, ve Daha Fazlası

Bir mahkeme muhabiri, davalar, duruşmalar ve yasama toplantıları gibi yasal işlemlerin resmi yazılı transkriptlerini üretir. Ayrıca bir mahkeme stenografı olarak, avukatlar, hakimler, davacılar, sanıklar ve jüri gibi ilgili tarafların ihtiyaç duydukları şekilde başvuruda bulunabilmeleri için söz konusu olayların doğru, kelimeden kelimesine tam bir kaydını tutar.

Mahkeme muhabirleri olarak eğitilmiş bazı insanlar yasal bir ortamda çalışmazlar. İşitme engelli veya işitme güçlüğü olan kişiler için canlı yayınlar veya kaydedilmiş televizyon yayınları ve kamuya açık etkinlikler yayınlayabilirler. Bunu yapan birine yayın başlığı, altyazı yazarı, kapalı altyazı düzenleyicisi veya yalnızca bir altyazı.

bir iletişim erişimi gerçek zamanlı çeviri (CART) sağlayıcısı aynı zamanda gerçek zamanlı bir başlık olarak da adlandırılır; toplantılar sırasında, doktor randevularında ve derslerde konuşmaları metne çevirerek işitme engelli veya zor olan insanlara yardımcı olur. Bazen müşterilerine eşlik ederler, ancak daha sık İnternet ya da telefon yoluyla uzaktan çalışırlar.

Mahkeme Muhabirinin Görev ve Sorumlulukları

Bu iş, adayların aşağıdakileri içeren görevleri yapabilmelerini gerektirir:

• Duruşmalara, para yatırma işlemlerine, işlemlere ve yazılı bir transkript gerektiren diğer etkinlik türlerine katılın
• Konuşulan kelimelere ek olarak, konuşmacının kimliğini, eylemlerini ve jestlerini de bildirmeleri gerekir.
• Özel stenografi makineleri, mikrofonlar, kayıt cihazları, ses ve video ekipmanı kullanın
• Hakimin talebi üzerine davaların herhangi bir bölümünü oynatın veya okuyun
• Konuşmacılardan net olmayan veya duyulamayan bir tanıklık veya ifadelerin netleştirilmesini isteyin
• Mahkemelere, hukuk danışmanlarına ve ilgili taraflara yazılarının kopyalarını verin

• İşitme engelli veya işitme güçlüğü çeken bireyler için filmlerin veya televizyon programlarının diyaloglarını yazınız.

Birçok mahkeme muhabiri bir mahkeme salonunda çalışır, ancak hepsi çalışmaz. Bazı mahkeme muhabirleri, yayıncılık şirketleri için televizyon programları için altyazı göstermeleri için çalışmaktadır. Diğerleri, iş toplantılarını veya lise veya kolej sınıflarını kopyalamak ve oturumun veya etkinliğin sonunda işitme engelli veya işitme güçlüğü çeken kişilere bir kopyasını sağlamak için İletişim Erişimi Gerçek Zamanlı Çeviri (CART) sağlayıcıları olarak çalışabilir.

Mahkeme Muhabirinin Maaşı

• Ortanca Yıllık Maaş: 55,120 ABD Doları (26,50 ABD Doları / saat)
• % 10 Yıllık Maaş: 100.270 Dolardan (48.21 $ / saat) fazla
• Alt% 10 Yıllık Maaş: 26,160 $ ​​'dan az (12.58 $ / saat)

Eğitim, Eğitim, Lisanslama ve Sertifikalandırma

Mahkeme muhabiri işleri genellikle en az iki yıl üniversite düzeyinde eğitim gerektirir ve bazı eyaletler profesyonel lisansa ihtiyaç duyabilir:

• Eğitim: Mahkeme muhabiri olmak için eğitim almak için, bir topluluk kolejinde veya teknik okulda ders alın. Programa bağlı olarak, tamamlandıktan sonra bir önlisans derecesi veya ikincil sonrası sertifika kazanabilirsiniz.
• Lisans: Bazı eyaletlerde bu alanda çalışmak için profesyonel bir lisans gerekir. Birini almak için, yazılı bir sınavı geçmek zorunda kalacaksınız. Eğitim programınız sizi genellikle bu teste hazırlar. Lisanslama gereksinimlerinin çalışmak istediğiniz eyalette ne olduğunu öğrenmek için Lisanslı Meslekler Aracı üzerindeCareerOneStop.

• sertifikasyon: Çeşitli meslek kuruluşları gönüllü sertifikalar sunar. Bu referans gerekmese de, sizi daha çok istenen bir iş adayı yapabilir.

Mahkeme Muhabiri Becerileri ve Yeterlilikleri

Resmi eğitim ve lisans şartlarına ek olarak, başarılı bir mahkeme muhabiri olmak için özel yumuşak becerilere ihtiyacınız var. Bunlar, doğduğunuz veya yaşam tecrübesiyle edindiğiniz kişisel niteliklerdir.

• Dinleme becerileri: İşlemler sırasında neyin büyüdüğünü kaydetmek için, duyduğunuz her şeyi anlayabilmeniz gerekir.
• Yazma Becerileri: Mahkeme muhabirleri iyi yazarlar olmalı; kapsamlı gramer bilgisine ve mükemmel bir sözlüğe sahip olmanız gerekir.
• Okuduğunu anlama: Yazılı belgeleri anlayabilmelisiniz
• konsantrasyon: Odağı uzun süre uzatmak esastır.
• Detaylara dikkat: Doğruluk çok önemlidir; bir şey kaçırmak zarar verici olabilir.

İş Outlook

ABD Çalışma İstatistikleri Bürosu’na göre, gelecek 10 yılda mahkeme muhabirlerinin diğer mesleklere ve sanayilere göre görünümleri, bütçelerin sıkılaştırılması ve teknoloji kullanımının artması nedeniyle tüm mesleklerin ortalamasından düşük.

İstihdamın artması bekleniyor Önümüzdeki on yıl içinde yüzde 3 civarında, bu, 2016 ve 2026 arasındaki tüm meslekler için öngörülen ortalama büyümeyi düşürüyor. önümüzdeki on yıl içinde yüzde 11 olacağı tahmin ediliyor.

Bu büyüme oranları, tüm meslekler için öngörülen yüzde 7 büyüme ile karşılaştırılmaktadır. Mahkeme raporlama programlarından mezun olan ya da gerçek zamanlı resim yazısı ve CART konusunda eğitim ve deneyime sahip kişiler istihdam için daha fazla fırsatlara sahip olacaktır.

Çalışma alanı

Mahkeme muhabirlerinin üçte birinden biraz fazlası mahkemelerde, yüzde 30'u da iş destek hizmetleri rollerinde çalışmaktadır. Bazı mahkeme muhabirleri gerektiğinde serbest olarak çalışırlar. Hız ve doğruluk gereksinimleri, işin zamana duyarlı yapısı ile birlikte, bu işte bir dereceye kadar strese neden olabilir.

Çalışma programı

Mahkeme muhabirleri, mahkeme salonunda bir ortamda çalışırlarsa, genellikle 40 saatlik bir program yaparlar. Serbest mahkeme muhabirleri kendi programlarını belirleyebilirler.

İş Nasıl Gidilir?

UYGULAMAK

Açık mahkeme muhabiri pozisyonlarını Indeed.com, Monster.com veya Glassdoor.com gibi çevrimiçi iş arama siteleri aracılığıyla arayabilirsiniz. Ayrıca mahkeme muhabiri işlerini doğrudan adliye binası veya yasal sektöre hitap eden uzmanlaşmış iş arama siteleri aracılığıyla bulabilir ve uygulayabilirsiniz. Mahkeme muhabir okulunuzun kariyer merkezinde iş ilanları da olabilir.

MAHKEME RAPORU ORTAKLIK BULUN

Muhabir okulundaki kariyer merkeziyle irtibata geçebilir ve staj fırsatlarını bulmak için onlarla çalışabilirsiniz.

Benzer İşleri Karşılaştırma

Mahkeme muhabirliği yapmakla ilgilenen kişiler, burada yıllık maaşlarıyla listelenen aşağıdaki benzer pozisyonlarla da ilgilenebilirler:

• Tercümanlar ve çevirmenler: 47.190 $
• Tıbbi transkripsiyonistler: 35.250 dolar