Lionbridge - Ev İşlerinde Çeviri ve Diğer Çalışmalar

Lionbridge çeviri, yorumlama, internet araştırması ve veri girişi olanakları sunar. Avantaj olarak, bu fırsatların çoğu evden çalışmanıza izin verir.

Şirket tanımı

Waltham, MA'da bulunan ve 1996 yılında kurulan Lionbridge, 4.000'den fazla çalışanı istihdam etmekte ve 26'dan fazla ülkede faaliyet göstermektedir. Ek olarak, Lionbridge Enterprise Crowdsourcing bölümü, veri yönetimi, çeviri, arama değerlendirmesi ve kitle kaynaklı bir platform aracılığıyla test etmek için 100.000 evde çalışan bağımsız yüklenici ağı kullanır.

Lionbridge, 2012 yılında kitle kaynaklı veri giriş sitesi VirtualBee'nin (eski adı KeyforCash) sahibi olan Virtual Solutions'ı satın aldı. Ev tabanlı pozisyonlarına başvurma hakkında daha fazla bilgi için, VirtualBee'nin bu profiline bakın.

Şirket uluslararası ticari müşterilere çeviri ve yerelleştirme sağlar. Bu, yazılım, web siteleri, pazarlama materyalleri, dokümantasyon, multimedya ve e-learning ürünleri ve eğitim gibi ürünler geliştirmeyi içerir. Ayrıca, Lionbridge "uluslararası arama motorları ve çevrimiçi pazarlama girişimleri olan müşteriler için global kitle kaynaklı çözümler" sunmaktadır. İnternet değerlendirici işleri (Google’ın reklam kalitesi oranı konumlarına benzer şekilde) bu bölümdedir.

Lionbridge'deki Evde Çalışma Olanakları Türleri

Crowdsourcing bölümü (Lionbridge Enterprise Crowdsourcing) ve çeviri ve yorum bölümleri (Lionbridge Servis Ortağı Portalı ve Interpbridge) bağımsız müteahhitler için evde çalışma sunmaktadır. Başvuru sahipleri genellikle belirli ülkelerden işe alınır.

Bu kitle kaynak kullanım fırsatları arasında, internet değerlendiricileri (web araması sonuçlarını değerlendiren), sosyal medya arama danışmanları (internette mevcut olan kalite ve içerik hakkında görüşlerini ifade eden), internet hakimleri (internet değerlendiricileriyle benzerlik gösteren) dünya çapında işe alınır), ülke içi finansal danışmanlar (belirli bir ülkede / pazarda yasal gereklilikler ve ulusal standartlardaki değişiklikleri izleyen ve belgeleyen) ve çevrimiçi haritalar uzmanları (çevrimiçi harita yazılımını değerlendiren ve geliştiren).

Bunların hepsi ev tabanlı serbest mesleklerdir.

Çeviri için, Lionbridge bağımsız yüklenicilerini “servis ortakları” olarak adlandırıyor. Bunlar arasında çeviri, masaüstü yayıncılık, ses hizmetleri, multimedya hizmetleri, teknik yazı, test, yazılım geliştirme ve uluslararasılaşma hizmetleri var. Bunlar aynı zamanda ev tabanlıdır, ancak yorumlama işleri yerinde olabilir.

Lionbridge küresel bir yerelleştirme şirketi olduğundan, fırsatlarının çoğu iki dilli işler içindir, ancak kitle kaynak kullanımında yalnızca İngilizce işler vardır. Gereken diller genel olarak konuşulandan nişe kadar değişir. Genellikle, Brezilya Portekizcesi, Kanada veya Fransızca gibi belirli bir genel dilin türü gerekir.

Dilleri içerir (ancak bunlarla sınırlı değildir): İngilizce, Arnavutça, Azerice, Portekizce, Bulgarca, Faroe Dili, Fransızca, Almanca, İzlandaca, Hintçe, Tamilce, Telugu dili, Kürtçe, Japonca, Kazakça, Korece, İspanyolca, Moğolca, Quechan, Portekizce, Rusça, Tatarca, Zulu, Baskça, Katalanca, Galiçyaca, İsviçre Almancası, Çince (geleneksel ve basitleştirilmiş), Felemenkçe, Danca, Lehçe ve Galce.

Evde çalışan bağımsız müteahhitlere ek olarak, Lionbridge, bazı diğer istihdam pozisyonları için telekomünikasyona izin veriyor. Bu fırsatları bulmak için kendi iş veritabanını aramak için arama terimi olarak "evde çalışma" kullanın.

Lionbridge'e başvurmak

Lionbridge için ne tür bir iş yapmak istediğinize bağlı olarak başvuru süreci değişiklik gösterir.

Kitle kaynakları fırsatları (İnternet değerlendiricisi, vb.) İçin Lionbridge Crowdsourcing Enterprise sayfasına gidin.

Servis ortağı işleri için (genellikle çeviri işleri), bir uzman olarak kaydolun. Uygulama, temel bilgileri, iş deneyimini ve eğitimi toplayarak başlar. Daha sonra, uzmanlık alanlarınızı kontrol edin (seçenekler otomotiv ve ticari perakendeden ezoterik uygulamalar ve yasalara kadar). Daha sonra hangi yazılım ve donanıma erişebildiğinizi (çeviri paketleri, işletim sistemleri, grafikler, donanımlar, kişisel üretkenlik paketleri, iletişim ekipmanları, yardımcı programlar, vb.) Ve bunlarla ilgili beceri seviyenizi sorar.

Mutlaka evde çalışma yapılmayan yorumlama işleri için Interpbridge kaydolma sayfasına gidin ve serbest meslekler için genel bir yorumlama başvurusu gönderin ya da başvuru yapmak için dilbilimci gibi bir işin başlığına tıklayın.

Lionbridge'nin evdeki çalışma fırsatlarının çoğu bağımsız müteahhitler için olsa da, istihdam pozisyonlarının bir kısmının telekomünikasyonuna izin veriyor. Anahtar kelime olarak "ev" kullanarak şirketin iş veritabanında arayın.

Lionbridge hakkında ek bilgiler

Lionbridge Belçika, Kanada, Çin, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Almanya, Hindistan, İrlanda, İtalya, Japonya, Kore, Hollanda, Norveç, Polonya, Singapur, Slovakya, İspanya, İsveç, Tayvan, İngiltere ve Birleşik Krallık'ta faaliyet göstermektedir. Devletler.

Lionbridge'in kurumsal müşterileri arasında Adobe, Canon, Caterpillar, Cisco, Dell, eBay, EMC, Expedia, Forrester Research, Inc., Altın Yaşam, Google, Honeywell, HP, Johnson & Johnson Merck, Microsoft, Motorola, Nokia, Oracle, Pearson bulunmaktadır., Philips, Porsche, PTC, Rolls-Royce, Samsung, Siemens, SkillSoft, Sony, Mahkeme Hizmetleri, ABD Adalet Bakanlığı, Verizon ve Volvo.

İlgili bilgi:

• Arama Değerlendirme Şirketleri Listesi
• Leapforce Şirket Profili
• Appen Butler Hill Şirket Profili
• Reklamlar Kalite Değerlendiricisi İş Profili